Once you establish Etsy shipping profiles in your Etsy account settings, they will show up in Vendoo.
Vendoo supports both flat rate and calculated shipping profiles.
To learn about how to create Etsy shipping profiles and how to use them with Vendoo, check out this article.