If you are having trouble connecting Vendoo to Etsy, follow the Etsy Connection Checklist:
Make sure that you are logged into Etsy on Chrome, and visit the marketplace connections screen to connect your account.
Are you a brand new eBay user? Try to list your first item on Etsy directly. Then, repeat the instruction above.
If the problem persists, please contact customer support.